Отправлено: 11.06.10 17:33. Заголовок: Стихи армянских поэтов о Родине и армянском народе

Нас мало, да, но мы армяне

Паруйр Севак

Пусть мало нас, но величают нас – армяне….
Всех остальные себе не ставя выше,
Должны признать – и мир наш тем богат,
Что есть у нас библейский Арарат,
Что небо только в зеркале Севана
В себя смотреться сможет постоянно,
Отлит в Давиде образ человека,
Что здесь писалась музыка Нарека,
В скале упрямо вырубали храмы.

Пусть мало нас, но величают нас – армяне…
Мы никого себе не ставим выше:
Мы попросту другой судьбою дышим;
Армянской крови пролито не мало…
Когда бы нам история внимала!
Во дни когда бы мы бывали в силе,
Ничьей свободы сроду не казнили:
Не поднималась грозная десница
За все – веков – обиды расплатиться…
Смерть просто наш народ облюбовала
И было ей нас, ненасытной мало…
Во дни когда нас по свету метало,
Мы обрастали прочностью металла,
Что трудимся для каждого народа,
Который нас приветил в дни гонений…
Ему служил души армянский гений:

Пусть мало нас, на величают нас – армяне…
Из давних ран мы через стон воспряли:
Не вытравить из нас улыбки доброй,
Мы знаем как плечо подставить другу,
Как вызволить себя из замкнутого круга
Природной щедрости дарованной нам Богом-
Все во сто крат вернуть высоким слогом,
Воздать по добрости монетой звонкой чести
И в нужный час для друга быть на месте,

У каждой нации своя на свете ниша.
Вот так и мы себя не ставим выше,
Но ведаем, чего народом стоим:
Понятие – армяне – не пустое…
И почему бы не гордиться этим?!
Мы есть и будем. Пусть родятся дети.

 Отправлено: 18.12.10 18:53. Заголовок: Hay

 Отправлено: 20.12.10 18:29. Заголовок: hay, именно так и ни..

hay, именно так и никак не иначе!

 Отправлено: 22.03.11 23:41. Заголовок: ПЕСНИ АРМЕНИИ СЛЫШУ ..

ПЕСНИ АРМЕНИИ СЛЫШУ ОПЯТЬ...

Ваан Терьян
Песни Армении слышу опять,
Песни, что так на рыданья похожи.
Их, чужеземец, тебе не понять,
Их не поймешь, чужеземка, ты тоже.

Грустны, и скорбны, и горьки они,
Однообразны, но как мелодичны,
Сердцу, сожженному горем, сродни,
Духу, сожженному болью, привычны.

Бедны деревни у нас, и везде
Смуглые лица с печалью во взоре,
Весь наш народ в безысходной беде,
Вся наша жизнь — безысходное горе.

Как же нам в песнях своих не стонать,
В песнях, что так на рыданья похожи?
Их, чужеземец, тебе не понять,
Их не поймешь, чужеземка, ты тоже.

 Отправлено: 28.03.11 11:10. Заголовок: АРМЯНКАМ На пьедеста..

АРМЯНКАМ
На пьедестале женщин мира,
Стоишь ты гордо выше всех,
Ведь ты армянка, ты Богиня,
Взглядом устремленная вверх


Ты покорна, ты красива,
В тебе течет армянская кровь,
Счастье того не измеримо,
Кто познает твою любовь.


Вот, армянка, твоя суть,
Чистота, верность, покорность и любовь,
Пусть освещает Бог твой путь,
Чтоб ты шагала по жизни вперед вновь и вновь и вновь

 Отправлено: 28.03.11 17:01. Заголовок: :sm36: ..

 Отправлено: 26.04.11 16:59. Заголовок: печалька..

печалька

 Отправлено: 26.04.11 16:59. Заголовок: По моему мнению, это..

По моему мнению, это поэзия пронизана грустным настроением

 Отправлено: 26.04.11 21:13. Заголовок: Музыка... Карен Ха..

Музыка...

Карен Хачатрян

Как шумят в саду осеннем листья,
Как ласкает слух морской прибой,
Из под тонких пальцев пианиста,
Нежно льется музыка рекой.

И наполнив нас чудесным светом,
И пленя воздушной чистотой,
Ляжет, словно на траву с рассветом,
На сердца, прозрачною росой.

И по струнам наших душ играя,
Поднимая в высь - за облака,
Нам укажет путь к воротам рая
Где искрится музыки река.

Музыки божественна природа,
Музыкой был ангел окрылен.
Для нее едины все народы,
В ней живет поэзия времен.

 Отправлено: 26.04.11 21:16. Заголовок: Две Сестры... Каре..

Две Сестры...

Карен Хачатрян
С той поры, как земля закружила
Вокруг солнца свой медленный вальс,
На земле две сестры появились
И живут до сих пор среди нас.

Друг на друга они так похожи,
Отличить невозможно порой,
Только взгляд у одной осторожный,
Он прямой и простой у второй...

Имена их повсюду известны,
Голоса их повсюду слышны,
Только мысли у первой прелестны,
У второй они часто грешны...

Ты не раз в жизни встретишься с ними,
И придется тебе выбирать,
Чьи преимущества неоспоримы,
А кого ты не сможешь принять.

Они так друг на друга похожи,
Кто из них пред тобой не поймешь,
Когда в поисках истины сложных,
Тебе встретятся Правда и Ложь...

 Отправлено: 26.04.11 21:21. Заголовок: Тост за женщин...b] ..

Тост за женщин...

Карен Хачатрян

Любите женщин и цените их любовь
И пусть быть джентльменом нынче уж не модно,
Я буду им дарить свои признания вновь
И серенады ночью петь им под балконом

Любите женщин и дарите им цветы,
Цветы, достойные их нежности и ласки
И пусть сбываются их светлые мечты
И пусть в волшебную жизнь превратится сказку

Я пью за женщин, за любовь, за красоту,
Что украшают наши будни и застолья,
За вашу нежность и за вашу доброту
Я поднимаю тост - "мужчины, выпьем стоя!"